መዝሙረ ዳዊት Mezmure Dawit
Psalms Of David  #130
In Amharic and English

Can’t see Amharic font?

መዝሙረ ዳዊት 130

Psalm 130

1 አቤቱ፥ አንተን ከጥልቅ ጠራሁህ።

1 Out of the depths have I cried unto thee, O Lord.

2 አቤቱ፥ ድምፄን ስማ ጆሮህ የልመናዬን ቃል የሚያደምጥ ይሁን።

2 Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

3 አቤቱ፥ ኃጢአትንስ ብትጠባበቅ፥ አቤቱ፥ ማን ይቆማል?

3 If thou, Lord, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

4 ይቅርታ ከአንተ ዘንድ ነውና።

4 But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.

5 አቤቱ፥ ስለ ስምህ ተስፋ አደረግሁህ ነፍሴ በሕግህ ታገሠች።

5 I wait for the Lord, my soul doth wait, and in his word do I hope.

6 ከማለዳው ሰዓት ጀምሮ እስከ ሌሊት ነፍሴ በእግዚአብሔር ታመነች።

6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

7 ከእግዚአብሔር ዘንድ ምሕረት፥ በእርሱም ዘንድ ብዙ ማዳን ነውና እስራኤል በእግዚአብሔር ይታመን።

7 Let Israel hope in the Lord: for with the Lord there is mercy, and with him is plenteous redemption.

8 እርሱም እስራኤልን ከኃጢአቱ ሁሉ ያድነዋል።

8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.